第2章 李白·與韓荊州書

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

與韓荊州書

作者：【唐】李白

白聞天下談士相聚而言曰：“生不用封萬戶侯，但願一識韓荊州。”何令人之景慕，一至於此耶！豈不以有周公之風，躬吐握之事，使海內豪俊，奔走而歸之，一登龍門[1]，則聲譽十倍。所以龍盤鳳逸之士，皆欲收名定價於君侯[2]。君侯不以富貴而驕之，寒賤而忽之，則三千賓中有毛遂，使白得穎脫而出，即其人焉。

白隴西[3]布衣，流落楚漢。十五好劍術，遍幹諸侯；三十成文章，歷抵卿相。雖長不滿七尺，而心雄萬夫。王公大人，許與氣義。此疇曩[4]心跡，安敢不盡於君侯哉！

君侯製作[5]侔神明，德行動天地，筆參造化，學究天人。幸願開張心顏，不以長揖見拒。必若接之以高宴，縱之以清談，請日試萬言，倚馬可待。今天下以君侯為文章之司命，人物之權衡，一經品題，便作佳士；而君侯何惜階前盈尺之地，不使白揚眉吐氣，激昂青雲耶！

昔王子師為豫州[6]，未下車即闢荀慈明，既下車又闢孔文舉。山濤作冀州[7]，甄拔三十餘人，或為侍中、尚書[8]，先代所美。而君侯亦一薦嚴協律[9]，入為秘書郎[10]；中間崔宗之、房習祖、黎昕、許瑩之徒，或以才名見知，或以清白見賞。白每觀其銜恩撫躬，忠義奮發，以此感激，知君侯推赤心於諸賢腹中，所以不歸他人，而願委身國士。倘急難有用，敢效微軀。

且人非堯舜，誰能盡善？白謨猷[11]籌畫，安能自矜。至於製作，積成卷軸，則欲塵穢視聽，恐雕蟲小技，不合大人。若賜觀芻蕘[12]，請給紙墨，兼之書人。然後退掃閒軒，繕寫呈上。庶青萍、結綠，長價於薛、卞之門。幸推下流，大開獎飾，惟君侯圖之！

註釋：

[1]龍門：《藝文類聚》引《三秦記》：“河津一名龍門，大魚積龍門數千不得上，上者為龍，不上者（魚）。”地在今陝西韓城與山西河津間。[2]君侯：對尊貴者的敬稱。[3]隴西：郡名，秦昭襄王時置，隋初廢。轄境在今甘肅隴西一帶。[4]疇曩：往日。[5]製作：著作。[6]豫州：古州名，東漢時治所在今安徽亳州市。[7]冀州：古州名，晉時治所在今河北高邑西南。[8]侍中：官名，魏晉時職責為顧問應對，系清要之官。尚書：官名，魏晉時掌群臣章奏。[9]協律：協律郎，掌管音樂的官，隸屬於太常寺。[10]秘書郎：掌管圖書收藏及校寫的官，隸屬於秘書省。[11]謨猷（mo you磨油）：謀畫。[12]芻蕘（chu ráo除饒）：向人陳述意見的謙詞。

賞析：

李白的散文現存幾十篇，數量不多，但有的也寫得很好。本文便是他散文中的名篇。

本文約寫於唐玄宗開元二十一年（733）左右。這時李白寓家於安州（治所在今湖北安陸），漫遊今湖北、湖南一帶，廣事交遊，渴望獲得仕進機會，施展抱負，因此寫了這封信給韓荊州。韓荊州，即韓朝宗，此時正任荊州大都督府長史兼襄州刺史、山南東道採訪處置使，是荊襄地區的高階行政長官。他樂於識拔後進，為時人推重，所以李白寫了這封自薦書給他，希望得到援引。

本文開頭借談士之口，說他們不想封萬戶侯，但願認識韓荊州，讚美韓朝宗對士人具有強大的吸引力。後世“識荊”一語，即源於此，成為人們拜見賢者、初次相識的雅語。接著，李白以西周時周公旦“躬吐握”和東漢李膺使後進“登龍門”兩個典故，說明海內豪俊之士奔走歸附韓朝宗的原因。相傳周公為了不怠慢來謁見計程車人，“一沐三握髮，一飯三吐哺”（《韓詩外傳》）；東漢李膺以維持綱常名教為己任，後進之士被他認真接待的，名為“登龍門”，猶如魚躍上龍門，化而為龍，成為不平凡的人物。接著又說