第99章 管子·八觀

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

木不可加之薄牆之上。故曰：山林雖廣，草木雖美，禁發必有時。國雖充盈，金玉雖多，宮室必有度。江海雖廣，池澤雖博，魚鱉雖多，罔罟必有正[12]，船網不可一財而成也[13]。非私草木、愛魚鱉也，惡廢民於生谷也。故曰，先王之禁山澤之作者，博民於生谷也[14]。彼民非谷不食，谷非地不生，地非民不動，民非作力，毋以致財。天下之所生，生於用力。力之所生，生於勞身。是故主上用財毋已[15]，是民用力毋休也。故曰：臺榭相望者，其上下相怨也。民毋餘積者，其禁不必止。眾有遺苞者，其戰不必勝。道有損瘠者，其守不必固。故令不必行，禁不必止，戰不必勝，守不必固，則危亡隨其後矣。故曰，課兇飢，計師役，觀臺榭，量國費，實虛之國可知也。

註釋：

[1]以下幾句是說：考查凶年饑饉，計算服兵役的人數和比例，觀察亭臺樓閣，計量國家費用，國家虛實可認知。凡農村，萬戶之眾，可耕地方圓五十里足夠。萬戶以下，山澤地計算在內。萬戶以上，山澤地除外。某地土地都已開墾，而民眾無積蓄，是因地方小，而耕地少。土地開墾半數，而民有餘食，粟米多，是因地方大，而耕地多。地方大，而荒地沒開墾，是因君主追求財貨，而臣下好利。土地開墾多，而民眾不足，是因上級稅款重，賣糧交稅糧外流。所以說，糧食外運三百里，國無二年之積。糧食外運四百里，國無二年之積。糧食外運五百里，則民眾面有飢色。莊稼歉收三分之一，叫小凶年。小兇三年等於一個大凶年。大凶年，則民眾餓死在路上。十分之一人從軍，十分之三人脫離農業生產，則莊稼歉收三分之一。莊稼歉收三分之一，而沒有隔年存糧，則道路有瘦骨嶙峋的人。十分之一人從軍，三年不解除，沒有餘糧，則民眾有賣兒女的。所以說，山林雖近草木美，興建宮室必有度，封山育林必有時，請問這是何原因？回答是：大木材不可一人伐，大木材不可一人舉，大木材不可一人運，大木材不可放薄牆。所以說，山林雖近草木美，封山育林必有時。國雖充盈金玉多，興建宮室必有度。江海雖廣池澤大，魚鱉雖多有管控，罔罟捕魚有管理，船民也要兼務農。非私草木愛魚鱉，不廢民眾多務農。所以說，山澤之作先王禁，使民眾廣泛務農。民眾無糧沒飯吃，糧食沒地不能生，有地無民沒人種，民不用力財不生，生財在於民用力，力量產生在勞動。所以君主用財無節制，民眾勞而不得息。所以說，亭臺樓閣遠相望，上下相怨無休止。民無蓄積禁不止，民眾道死戰不勝。道有棄屍守不固。令不行而禁不止，戰不勝而守不固，危亡隨後可認知。所以說，考查凶年饑饉，計算服兵役的人數和比例，觀察亭臺樓閣，計量國家費用，國家虛實可認知。課，考核，考查，衡量，估量。[2]計師役：計算服兵役的人數和比例。[3]就山澤：把山林草澤的數目計算在內。[4]去山澤：不把山林草澤的數目計算在內。[5]上賦重，流其藏：上級貨幣稅過重，民變賣儲備糧交稅，則藏糧外流。[6]苞：同“殍”，餓死，餓死的人。[7]什一之師，什三毋事：十人有一人當兵，另有二人供應軍需和服勞役，則十人有三人不能務農事。[8]稼亡：莊稼亡失，視同歉收。[9]非有故蓋積：沒有隔年積存的糧食。“蓋”字衍。[10]損瘠：瘦損。[11]解：解除，結束。[12]正：長官。[13]船網不可一財而成：船網之民不能靠捕魚一種財路生存，尚須務農種穀。[14]博民於生谷：使民眾廣泛地從事農業生產。博，廣泛。[15]毋已：無休止。

入州里[1]，觀習俗，聽民之所以化其上，而治亂之國可知也。州里不鬲[2]，閭閈不設，出入毋時，早晏不禁，則攘奪、竊盜、攻擊、殘賊之民毋自勝矣[3]。食谷水，巷鑿井，場圃接，樹木茂，宮牆毀壞，門戶不閉，外內交通，則男女之別毋