第99章 管子·八觀

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

自正矣。鄉毋長遊[4]，裡毋士舍[5]，時無會同[6]，喪烝不聚[7]，禁罰不嚴，則齒長輯睦毋自生矣[8]。故昏禮不謹[9]，則民不修廉[10]。論賢不鄉舉[11]，則士不及行[12]。貨財行於國[13]，則法令毀於官。請謁得於上[14]，則黨與成於下[15]。鄉官毋法制，百姓群徒不從，此亡國弒君之所自生也。故曰，入州里，觀習俗，聽民之所以化其上者，而治亂之國可知也。

註釋：

[1]以下幾句是說：進入州里觀習俗，聽取民眾被教化，國家治亂可認知。州里之間沒間隔，里門沒有設門閂，隨意出入沒定時，早晚不禁沒秩序，攘奪竊盜疏管控，攻擊殘賊無自勝。食谷水，巷鑿井，場圃接，樹木茂，宮牆毀壞，門戶不閉，外內交通，則男女之別毋自正矣。共飲一條山谷水，同喝一巷井裡水，麥場菜園相連線，樹木茂密院牆毀，門戶不閉內外通，男女無別不自正。鄉里長官有短缺，鄉里學堂不健全，按時聚會無制度，喪禮祭祀不相聚，禁令刑罰不嚴格，長幼和睦無以生。所以婚禮不謹民不廉。選賢不由鄉舉薦，士人不急修品行。財貨賄賂行於國，法律政令毀於官。請託說情行於上，結黨營私成於下。鄉官法制不實行，百姓群徒不從令，亡國弒君自發生。所以說進入州里觀習俗，聽取民眾被教化，國家治亂可認知。州里，民眾聚居地。《立政》：“分鄉以為五州。”“分州以為十里。”[2]鬲：通“隔”。[3]毋自勝：不能剋制自己，為所欲為。[4]長遊：伍長、什長和遊宗。鄉的基層官吏。《立政》：“分國以為五鄉，鄉為之師。分鄉以為五州，州為之長。分州以為十里，裡為之尉。分裡以為十遊，遊為之宗。十家為什，伍家為伍，什伍皆有長焉。”[5]士舍：鄉里學堂。[6]會同：聚會。唐尹知章注：“鄉里每時當有會同，所以結恩好也。”[7]喪烝：喪禮和冬季的祭祀活動。[8]齒長：以年齡長幼所定的人倫之禮。唐尹知章注：“鄉里長弟當以齒也。”輯睦：和睦。[9]昏：同“婚”。[10]修廉：品行廉潔。[11]鄉舉：鄉里舉薦。[12]不及行：不急於品行修養。[13]貨財：指賄賂。[14]請謁：請求謁告，求人託情告訴。[15]黨與：結黨。與，結交，親附。

入朝廷[1]，觀左右，求本朝之臣，論上下之所貴賤者，而強弱之國可知也。功多為上，祿賞為下，則積勞之臣不務盡力[2]。治行為上[3]，爵列為下，則豪傑材臣不務竭能。便辟左右，不論功能而有爵祿，則百姓疾怨非上，賤爵輕祿。金玉貨財[4]，商賈之人不論志行而在爵祿[5]，則上令輕，法制毀。權重之人，不論才能而得尊位，則民倍本行而求外勢[6]。彼積勞之人，不務盡力，則兵士不戰矣。豪傑材人不務竭能，則內治不別矣[7]。百姓疾怨非上，賤爵輕祿，則上毋以勸眾矣。上令輕，法制毀，則君毋以使臣，臣毋以事君矣。民倍本行而求外勢，則國之情偽竭在敵國矣[8]。故曰，入朝廷，觀左右，求本朝之臣，論上下之所貴賤者，而強弱之國可知也。

註釋：

[1]以下幾句是說：進入朝廷觀朝臣，上下貴賤強弱知。功勞盛多祿賞下，積勞之臣不盡力。政績優秀爵列下，豪傑能臣不竭能。便辟左右有爵祿，百姓疾怨爵祿輕。商賈行賄有爵祿，上令貶值法制毀。權重之人得尊位，民眾背本求外勢。積勞之臣不盡力，士兵不戰軍力窮。豪傑能臣不竭能，內政無別不清明。百姓疾怨爵祿輕，君主無法勸民眾。上令貶值法制毀，君主非君臣非臣。民背本行求外勢，國之虛實敵盡知。所以說，進入朝廷觀朝臣，上下貴賤強弱知。[2]積勞：屢建勞績。[3]治行：政績。[4]金玉貨財：指以金玉財貨行賄。[5]在：存，恤問。[6]倍：同“背”，背棄。本行：個人長期從事的熟悉行業