第156章 韓非子·二柄第七

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

，職務。[13]貞：當，一致，指符合（事實）。所言者貞：承上文“不得陳言而不當”而言，指所說的話與所做的事相一致。[14]朋黨相為：結黨營私，狼狽為奸。朋黨，勾結。相為，我為你，你為我，互相幫助。

原邊注：

舉“兼罪典衣與典冠”之例，既說明臣子不可失職，又說明臣子不可越職。韓文構思之妙，於此可見一斑。

人主有二患：任賢[1]，則臣將乘於賢以劫其君[2]；妄舉[3]，則事沮不勝[4]。故人主好賢[5]，則群臣飾行以要君欲[6]，則是群臣之情不效[7]；群臣之情不效，則人主無以異其臣矣[8]。故越王好勇而民多輕死[9]；楚靈王好細腰而國中多餓人[10]；齊桓公妒外而好內[11]，故豎刁自宮以治內[12]；桓公好味[13]，易牙蒸其首子而進之[14]；燕子噲好賢，故子之明不受國[15]。故君見惡[16]，則群臣匿端[17]；君見好，則群臣誣能[18]。

註釋：

[1]任：任用。[2]這句是說：那麼臣下將會依靠自己的才幹來劫持他的君主。乘，憑藉，利用。劫，劫持，脅迫，挾制。[3]妄：胡亂，隨便。舉：推舉，提拔，指任用官吏。[4]這句是說：那麼事情就會敗壞得不可收拾。沮（ju），敗壞。不勝，不能承受，不堪。[5]好（hào）：喜愛。下文的“好”字同此。[6]飾行：掩飾自己的行為。飾，粉飾，偽裝。要（yāo）：迎合。[7]情：真情，真相。效：顯現，顯露。[8]無以異其臣：無法識別臣下的真假好壞。異，分辨，區別。[9]越王：指越王勾踐，春秋末年越國的君主，公元前496—公元前465年在位。他曾一度被吳國打敗而前往吳國做吳王夫差的奴僕，後來歸國，臥薪嚐膽，富國強兵，最終滅掉了吳國。輕死：不怕死。輕，輕視，看輕。據《韓非子·內儲說上》記載，越王準備討伐吳國，要讓人民為他拼死打仗。一次他外出，看見氣鼓鼓的青蛙，就扶著車前的橫木向它表示敬意。跟隨他的人問他為什麼對青蛙這樣尊敬，他說：“因為它有勇氣啊！”後來就有十幾個人願意為越王效命。所以這裡說：越王喜愛勇敢，就有很多人不怕死。[10]這句是說：楚靈王喜歡細腰，國內就有很多餓肚子的人。據《墨子·兼愛中》記載，楚靈王喜歡細腰，他的臣子為了使腰變細，都只吃一頓飯，等到一年，朝廷中的大臣多面黃肌瘦，要扶著牆壁才能走路。楚靈王，熊氏，名圍，春秋時期楚國國君，公元前540—公元前529年在位。餓，嚴重的飢餓（一般的肚子餓叫“飢”）。[11]齊桓公：姜姓，呂氏，名小白，春秋時期齊國國君，公元前685—公元前643年在位，依靠管仲的輔佐，成為春秋五霸中的第一個霸主。但在管仲死後，他重用了投其所好的豎刁、易牙、開方等人。公元前643年，他因豎刁等人作亂而被餓死。妒：忌妒。外：指外朝的卿大夫。好內：愛好後宮女色。[12]豎刁：齊桓公寵愛的家臣，名刁。豎，年輕的家臣。宮：閹割，把睪丸割掉。治內：治理後宮的事。[13]味：食物，此指美味的食物。[14]易牙：齊桓公寵信的近臣。首子：剛出生的長子。進：進奉，進獻。[15]“燕子噲好賢”二句是說：燕王子噲（kuài）愛好賢名，所以子之表面上不肯接受王位。子噲，戰國時期燕國國君，名噲，公元前320—公元前318年在位。公元前318年，他把君位讓給相國子之。公元前315年，太子平等起兵攻打子之。公元前314年，齊宣王乘機攻佔燕國，他和子之都被殺。子之，燕王噲的相。明，表面上。受國，指接受王位。據《韓非子·外儲說右下》記載，子之的同黨潘壽勸燕王噲說：“人們都說堯賢明，是因為他要把天下禪讓給許由，許由不接受，結果堯既有了賢名又沒有失去