第22頁

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

費多特把幾匹馬牽進院子。他碰到一隻扔在院於當中的豬槽上，絆了一跤，大罵一聲。他們把馬安置在板棚簷下。托米林磕打著牙齒走進屋裡去。

車篷子裡只留下了彼得羅和赫里斯託尼亞。

黎明，大家就準備上路了。司捷潘從屋子裡走出來，一個駝背的上了年紀的小老太太邁著細步，跟在他後面。正在往車上套馬的赫里斯託尼亞可憐她說：&ldo;哎呀，老大娘，你怎麼駝成這樣啦！大概，上教堂裡去禮拜鞠躬，準是你的拿手好戲啦，稍一彎腰‐‐立刻就能磕到地啦。&rdo;

&ldo;我的小山鷹，老總，我的拿手好戲是去禮拜，你哪‐‐卻是當掛狗架子的好材料……各有各的用場。&rdo;&l;老太婆一本正經地笑了，她那一排細密的、一個也沒有蟲蛀過的牙齒使赫里斯託尼亞大為驚訝。

&ldo;瞧你，牙齒有多好，簡直像梭魚的一樣，你可憐可憐我吧，送給我十來個。你看我，這麼年輕，可是已經沒法子嚼東西了。&rdo;

&ldo;那我怎麼辦呢？我的好人呀？&rdo;

&ldo;老大娘，我們給你安上馬牙就是了。反正你就要歸天啦，天堂裡不會看你的牙口的，那些侍奉上帝的天使都不是茨岡人。&rdo;

&ldo;你就在那裡胡說八道吧，葉梅利亞。&rdo;托米林笑著鑽進車去。

老太婆和司捷潘朝板棚裡走去。

&ldo;是哪匹馬？&rdo;

&ldo;鐵青馬，&rdo;司捷潘嘆了口氣。

老太婆把柺杖放在地上，像男人一樣，信心十足，有力地抬起那條受傷的馬腿，用痙攣的細手指頭在馬膝蓋上摸了半天。馬抿著耳朵，露出了棕色的牙床，痛得用後腿蹲下去。

&ldo;沒有斷，哥薩克，沒有。留下來吧，我會把它治好的。&rdo;

&ldo;能治好嗎？老大娘。&rdo;

&ldo;能治好嗎？那誰知道呢，我的好人……大概會治好的。&rdo;

司捷潘把手一揮，朝大車走去。

&ldo;你倒是留下不留下呀？&rdo;老太婆跟在他後頭眯縫著眼問道。

&ldo;那就留下吧。&rdo;

&ldo;她會把它治好的，管保你留下的時候是三條腿，等你再來牽的時候，連一條腿也沒有啦。真找到了羅鍋好獸醫，&rdo;赫里斯託尼亞哈哈大笑道。

上一頁 目錄頁 下一頁

《靜靜的頓河》

大浪淘沙e書製作，僅供好友。

第十四章

&ldo;我想念他，親愛的老奶奶。眼看著在瘦下去。緊著在把裙子往瘦裡縫，也沒有用‐‐過一天，就又顯得肥啦……他從我們家院於前頭一過，我心裡就亂成一團……我真想趴在地上，親吻他的腳印……也許，他是用什麼妖法迷惑住我了吧？……救救我吧，老奶奶！他們家要給他娶親啦……救救我吧，親愛的老奶奶。要多少錢我就給多少錢。把我最後一件襯衣剝掉也行，只要你能救我一命！&rdo;

德蘿茲吉哈老太婆用周圍布滿了皺紋的淺色眼睛看著阿克西妮亞，聽著她訴說衷腸的話語，有節奏地搖晃著腦袋。

&ldo;是誰家的兒郎呀？&rdo;

&ldo;潘苔萊&iddot;麥列霍夫的兒子。&r