不是老狗提示您:看後求收藏(第604章 人定勝天,我是導演,我不比爛,不是老狗,免費繁體小說),接著再看更方便。
請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能,避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。
對付了一口後,車子很快便抵達了朝日電視臺樓下。
因為上源愛的提前聯絡,車子停下後,已經有四五個人來迎接他了。
面對這些人的鞠躬歡迎,許鑫也欠身表達了禮數。
然後就跟著他們一路走進了電梯,最後被領到了後臺的待機室內。
待機室內的桌子上還放了一份資料,全中文的。
許鑫微微點頭。
還別說……挺細心的。
而當他看到對節目的介紹,發現這節目在1976年就開始播出,這麼多年始終在日本人心裡佔據了一席之地,是最喜歡的節目之一時,內心對待這個節目的態度也慎重了一些。
並且,當看到這位主持人的資料,發現主持人黑柳徹子竟然是33年生人時,他嘴角一抽……
算了下歲數……
好傢伙,77歲的老奶奶採訪自己?
啊這……
把手裡的資料大概看完,他發現桌子上還有一張光碟。
光碟沒名字,但封面上用中文寫著:張一謀導演與1990年11月19日(月曜日)《徹子的房間》。
老頭的採訪?
他來了興趣,拿著光碟放到了dVd機裡。
電視裡出現了一個解析度很低的畫面。
但中文字幕卻配的很清晰。
只見梳著洋蔥頭,看起來很有貴婦氣質的黑柳徹子對著鏡頭介紹道:
“那麼,現在讓我們歡迎《菊豆》的導演,天朝著名電影人---張一謀導演光臨。”
隨後鏡頭一轉,老頭站在佈景的白色大門口,手裡拿著一份《菊豆》錄影帶微笑的畫面映入眼簾。(注1)
這時,房間門被敲響,蘇萌開啟門後,三個人走了進來:
“許鑫導演,請問現在可以化妝嗎?”
“可以。”
得到了上源愛的翻譯,許鑫點點頭。
然後,對方又和上源愛嘰裡咕嚕說了一些話,上源愛再次點頭:
“許導,一會兒我作為您的翻譯上場,也需要化妝。”
“嗯,好。”
再次點頭表示知曉後,許鑫坐在了化妝鏡前。
雖然角度有些彆扭,只能透過鏡子裡的反光看到電視節目,但他能聽清老頭的聲音,大概就知道在問什麼了。
任憑化妝師在自己臉上擺弄,他就聽見老頭的聲音:
“這部電影是在探討一種封建時代的兩性關係為底,上演的一出悲劇。早在看到原著的時候,我就感到影片在反映命運的輪迴和人性的悲劇感方面具有極大的潛力,開始著手改編……”
“最喜歡的演員?……高倉健!《追捕》這部電影,我看了很多遍。很喜歡他,如果可以,希望以後可以合作。”
“黑澤明的電影我都看過,印象最深刻的就是《黑武士》……”
“日本電影在目前這個階段,我覺得是處在一個過渡期。早期,黑澤明那一代的導演探尋的是家庭觀念、道德觀念、性別角色等等。像是在尋根,而現在隨著新一代電影人的出現,我發現你們的電影開始挑戰這種價值觀,例如探討離婚、家庭暴力、青少年反叛,我覺得這是一種隨著社會發展、變化而產生的新的價值觀與理念……在這點上面,我認為天朝電影與日本電影是相同的。我們也都要經歷這一個階段……”
雖然看不清字幕,但老頭的回答他倒是聽的真真切切。
很快,半小時的時間一晃而過。
他的妝也化完了。
而老頭的採訪也結束了。
他把光碟重新裝到了盒子裡,回憶著老頭這些採訪……
發現並沒有什麼特別過激的問題。
本章未完,點選下一頁繼續閱讀。