第37章 師曠·太子晉

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

6]。”王子曰：“然[97]。吾後三年將上賓於帝所[98]，汝慎無言，殃將及汝[99]。”師曠歸。未及三年，告死者至[100]。

註釋：

[1]《潛夫論》作“聘於周”，孫詒讓因疑此句脫“聘”字。晉平公：春秋時晉國國君，晉悼公子，名彪。叔譽：晉大夫羊舌肸（xi），字叔譽，又字叔向。晉平公時為太傅。據《國語·周語》載叔譽聘周之事在周靈王二十二年（前550）。[2]太子晉：周靈王太子，名晉，時年15歲，慧有口辯。一說為周景王太子。[3]三：原作“五”，誤。據盧文弨校改。此句當指先秦時一種類似於五局三勝制的問答比賽，“五稱”指提了五個問題，稱：稱說，指提問。“三窮”指三個問題答不上。窮：困窘，指辭屈而回答不上。[4]逡（qun）巡：遲疑徘徊，欲行又止。此指羞愧貌。《莊子·讓王》：“子貢逡巡而有愧色。”[5]“言”字原文缺。晉代孔晁注云：“‘其’下有‘言’字。”此據盧文弨校補。其言不遂：即指叔譽與太子晉的會談沒有達到預期的結果。遂：盡，終。[6]“公”字原文缺。此據盧文弨校補。[7]行年：指經歷的年歲。行：歷。[8]聲就、復與：孔晁注云，本為周之二邑，周衰而晉取之。[9]反：同“返”，歸還。[10]“以”下省略“之”字，指晉。誅：懲罰，此指討伐。[11]瞑臣：師曠自稱，因其目盲，故云。瞑：雙目失明。[12]幪（méng）：原指帳幕在上，覆蓋。這裡引申為勝過、勝出。[13]此句謂：等我回來後再歸還（二邑）給他們。反：同“返”，返回。復：指上文“歸田”事。[14]寐：睡著。[15]太師：古時樂官之長。[16]懾：害怕。[17]“度”上原有“其”字，朱右曾本據王念孫說刪，今從之。忘度：即失態。“忘”同“亡”，失。[18]此三句謂：我聽說王子您的德行如同古代的君子，成就很大卻不驕傲。甚成：很有成就。一說很成熟，亦通。[19]“如”上原有“始”字，王念孫曰：“‘自晉如周’句中不當有‘始’字，蓋即‘如’字之誤而衍者。”朱右曾本據以刪，今從之。如：去、到。[20]委積：古代國家儲備的糧草稱“委積”。此指儲備糧食。施關：放鬆關卡。施：讀如“弛”（黃懷信說）。一說設關以便往來，不妥。[21]限：阻礙。[22]此句謂：他們相互扶持著從遠方趕來。將：扶持。[23]驩（huān）：同“歡”。[24]此句謂：視遠道如咫尺。極言其易。[25]告善：稱善。指讚揚太子晉講得好。[26]則：準則，此處引申為效法。[27]廣德：大德。陳逢衡《逸周書補註》說：“案下文‘師曠罄然。又稱曰：溫恭敦敏’，與‘王子應之曰：穆穆虞舜’二節，當在此條前。蓋先以舜德為問，次則問舜以下可法則之君子，故曰‘由舜而下，其孰有廣德’。尋文按義，的系錯簡。”其說可參。[28]天：極言其偉大。此句之“天”，同下文之“聖”“仁”“義”都是對古之君子的稱頌。“天”是其最高境界。[29]奉：奉養。翼：護翼、保護。[30]此句謂：勞苦卻不以功勞自居。[31]此句原作“好取不好與”，與上下文義不合。陳逢衡注：“當作‘好與不好取’。”其說是，今據改。[32]此句謂：（他們凡事）必先考慮其是否公正。度（duo）：衡量，考慮。[33]此三句謂：像文王那樣的人，他為人處事的根本之道是仁愛，具體的方式則是柔和惠愛。[34]這句是說：尊敬別人而不抗命。方：方命。即抗命，違命。一說“方”即矩，引申為一定的標準。陳逢衡注云：“敬人無方，因人之才德而生敬，不以常格拘用賢之典”，亦可參。[35]商：殷商。[36]返：同“反”。失其身：指文王遭紂之猜忌而被拘禁在羑里之事。[37]此句指武王伐紂之事。孔晁注：“一人，紂也。”