第65章 《哀江南賦》序

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

應出兵。申包胥在地下叩了九個頭表示感謝，這才坐下。劉向《說苑·權謀》：“蔡威公閉門而泣，三日三夜，泣盡而繼之以血，曰：‘吾國且亡！’”這裡說自己未能感動西魏，使梁免於滅亡，對梁亡非常傷心。[28]“釣臺”四句：釣臺在武昌西北。移，應作“栘”，楊樹。玉關，玉門關。華亭，在今上海市松江縣境，為陸機家鄉。陸機被害之前說：“華亭鶴唳，豈可復聞乎？”河橋是陸機被害的地方，在今河南境內。這一聯說，故國的樹木不是羈留在北方的人所能望見；故國的鳥鳴自己也聽不到了。[29]“孫策”六句：孫策字伯符。《三國志·吳志·孫策傳》：“（袁）術表策為折衝校尉，兵才千餘，騎數十匹，賓客願從者數百人。”又《陸遜傳》：“昔桓王（孫策卒後追諡長沙桓王）創基，兵不一旅，而開大業。”言孫策兵少。《史記·項羽本紀》：籍字羽，隨其季父起事反秦，“舉吳中兵，使人收下縣（吳郡四周諸縣），得精兵八千人”。亦言其兵不多。賈誼《過秦論》：“秦有餘力而制其弊，追亡逐北，伏屍百萬，流血漂櫓。因利乘便，宰割天下，分裂河山。”這幾句說孫策、項羽只用極少兵力就能割據一方。此引用江東英雄故事，以反襯下文“百萬義師，一朝卷甲，芟夷斬伐，如草木焉”的不堪。[30]《南史·侯景傳》：“初，援兵至北岸，眾號百萬，百姓扶老攜幼，以候王師。才過淮便競剝掠，徵責金銀，列營而立，互相疑貳。邵陵王綸、柳仲禮（均梁將帥，下同）甚於仇敵，臨城公大連、永安侯確逾於水火，無有鬥心。”故諸將出戰，連戰連敗。直至侯景陷臺城，援兵並散。《侯景傳》又載：“先是景每出師，戒諸將曰：‘吾破城邑，淨殺卻，使天下知吾威名。故諸將以殺人為戲笑。’”這是說侯景像除草伐木一樣地屠殺兵士和人民。[31]“頭會”四句：《史記·張耳陳餘列傳》：“頭會箕斂，以供軍費。”言家家按人頭數出谷，以簸箕來裝。此指下層官吏。下句見賈誼《過秦論》：“以致天下之士，合從（縱）締交，相與為一。”鋤耰（you憂），農具。棘矜，矛戟的柄。此指用低劣武器的人民。此句並下句亦見於《過秦論》。這裡是說下層官吏和人民，並乘梁朝衰弱混亂之機，起兵奪了梁朝天下。[32]“將非”二句：江表，江南，這裡專指金陵。《史記·高祖本紀》載秦始皇常曰“東南有天子氣”。此言江表王氣將終，意即梁朝氣數將盡。自孫權建都建鄴起，至東晉、宋、齊至梁亡，共二百九十二年，三百年是舉其成數。[33]“是知”二句：併吞六合，即兼併天下。軹道之災，《史記·高祖本紀》：“沛公兵遂先諸侯至霸上，秦王子嬰素車白馬，繫頸以組，封皇帝璽符節，降軹道旁。”軹道，在今陝西西安市東北。[34]“混一”二句：指統一天下。《晉書·懷帝本紀》：永嘉五年（311），匈奴族劉聰攻陷洛陽，遷懷帝於平陽（今山西臨汾），七年遇害。又《愍帝本紀》：建興四年（316）劉曜陷長安，遷愍帝於平陽，五年遇害。這兩聯運用歷史事實，說明統一全國的王朝也會有崩潰的一天，梁朝如此，亦不足怪。[35]“況復”四句：星漢，天河。槎，竹木筏。張華《博物志》載，有人居住海邊，每年八月見海上有浮槎去來，從不失期，他便乘槎而去，到達天河，與河邊牽牛人問答，又如期而歸。後世詩文以乘槎指登天。此反用其意，言自己走投無路，沒有歸宿。“風飆”二句：《史記·封禪書》載，東海有三神山，去人不遠，但船隻將至，則被風引開，終不能到達。此二句以迴風阻路，蓬萊不可到達比喻自己的無處投奔。[36]“窮者”二句：《晉書·王隱傳》：“蓋古人遭時則以功達其道，不遇則以言達其才。”《公羊傳·宣公十五年》何休注：“勞者歌其事。”此兩句說想寫此賦以表達心中想說的話，記下自己的遭遇。[37]“陸士衡”四句：陸機，字士衡。《晉