第138章 詩經·王風（君子于役·黍離·木瓜）

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

1、詩經·王風·君子于役

作者：【先秦】佚名

君子于役[1]，不知其期，曷至哉[2]？雞棲於塒[3]，日之夕矣，羊牛下來[4]。君子于役，如之何勿思？

君子于役，不日不月[5]，曷其有佸[6]？雞棲於桀[7]，日之夕矣，羊牛下括[8]。君子于役，苟無飢渴[9]！

註釋：

[1]君子：丈夫。於役：服徭役。[2]曷至哉：到哪兒了呢？或者，什麼時間才回來呢？[3]塒（shi）：在牆壁上挖洞修成的雞窩。[4]下來：歸圈。[5]不日不月：沒有定期、時間漫長的意思。[6]佸（huo）：會見、見面。[7]桀：木橛，搭有橫木，雞可以棲居。[8]括：會集。[9]苟：但願。

點評：

《君子于役》，掛念服役不歸的丈夫的詩篇。“暝色起愁”即藉助落日晚景來抒情，是表現上的一大特點（參錢鍾書《管錐編》）。詩的主題是不滿徭役的沉重的，但對此並不直說，而是表現女子對在外丈夫的無限牽掛，以此顯示徭役對民眾的傷害。詩的格調是平靜的，人物內心活動卻是千迴百轉的。“雞棲”“羊牛”的描述，使詩篇極富生活氣息。其格呼叫“怨而不怒，哀而不傷”來概括是十分合適的。

2、詩經·王風·黍離

作者：【先秦】佚名

彼黍離離[1]，彼稷之苗[2]。行邁靡靡[3]，中心搖搖[4]。知我者，謂我心憂。不知我者，謂我何求。悠悠蒼天，此何人哉[5]！

彼黍離離，彼稷之穗。行邁靡靡，中心如醉。知我者，謂我心憂，不知我者，謂我何求。悠悠蒼天，此何人哉！

彼黍離離，彼稷之實。行邁靡靡，中心如噎[6]。知我者，謂我心憂。不知我者，謂我何求。悠悠蒼天，此何人哉！

註釋：

[1]黍：一種穀物，今稱黃米、黏米。離離：低垂貌。[2]稷：高粱。據程瑤田《九穀考》說。[3]行邁：行進，前行。一說即行道。靡靡：遲緩貌。[4]搖搖：憂心無主貌。“愮愮”的假借，《方言》：“愮，憂也。”[5]悠悠兩句：呼喚蒼天睜開眼看看人間，語含控訴之意。[6]噎（yē）：氣逆為噎，形容心情鬱結不通。

點評：

《黍離》，抒發內心憂傷的詩篇。詩篇的憂傷之情，究竟緣何而發，自來說法不一。這裡是據《毛詩序》的說法。周朝東遷後，宗周故地為戎狄所據，二十餘年後，秦國收復此地並獻之於周，後終為秦國所有。《毛詩序》說東周的大夫到西周故地行役而作此詩。若《序》說可信，則詩篇當作於王朝復有其地之時，此時距西周滅亡起碼三十年以上的光景（在周幽王死、平王東遷之前，據研究，中間還有十幾年“二王並立”的間隔期，參晁福林《論平王東遷》一文）。詩人沒有細說所見荒殘，只是用“謂我何求”來強調內心孤獨和無以言傳的蒼涼。荒圮的景象，曠遠的天地，孤獨的個體，濃烈的傷悼，構成詩篇沉鬱而悠遠的特徵。

3、詩經·衛風·木瓜

作者：【先秦】佚名

投我以木瓜[1]，報之以瓊琚[2]。匪報也[3]，永以為好也[4]。

投我以木桃[5]，報之以瓊瑤[6]。匪報也，永以為好也。

投我以木李[7]，報之以瓊玖[8]。匪報也，永以為好也。

註釋：

[1]木瓜：今名相同，又叫榠楂，木本植物，果實長橢圓形，狀如小甜瓜，一端有鼻狀突起，水煮後可食。一說木瓜、木李和木桃，都不是真正的果實，而是木質的假果。[2]瓊琚（ju）：佩玉，美玉為瓊。[3]匪：即非。[4]以為好：因為瓊琚是玉石，要比木瓜貴