第16章 李陵傳

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

，曰：“李少卿賢者，不獨居一國[88]。范蠡[89]遍遊天下，由余[90]去戎入秦，今何語之親也！”因罷去。立政隨謂[91]陵曰：“亦有意乎？”陵曰：“丈夫不能再辱。”

陵在匈奴二十餘年，元平元年[92]病死。

註釋：

[1]李陵本傳原載《漢書》卷五四《李廣蘇建傳》，《李廣傳》後附《李陵傳》，《蘇建傳》後附《蘇武傳》。《李廣傳》雲：“廣三子，曰當戶、椒、敢。”又云：“而當戶有遺腹子陵。”[2]下士：屈身以尊敬士人。[3]居延：即居延澤，在今內蒙古額濟納旗北境。弱水（額濟納河）自張掖北來，分流匯聚於此，為一湖泊。[4]酒泉：漢郡名，今屬甘肅。張掖：漢郡名，在今甘肅張掖西北。[5]貳師將軍：李廣利。大宛（yuān冤）：西域國名，在今烏茲別克費爾幹納盆地。[6]校：《漢書·衛青傳》唐顏師古注（以下簡稱顏注）：“校者，營壘之稱，故謂軍之一部為一校。”[7]敦煌：漢郡名，在今甘肅敦煌西。[8]鹽水：即鹽澤，今新疆羅布泊，為一鹹水湖。[9]天漢二年：公元前99年。天漢為漢武帝年號。[10]右賢王：匈奴官名。是單于之下最高官職。匈奴以單于子弟任左、右賢王，分領匈奴左、右二部。天山：即祁連山。匈奴稱“天”為“祁連”。在今甘肅西部和青海東北部邊境。[11]輜重：軍用器械、糧草、營帳等的總稱。輜，有帷蓋的車，既可載物，又可作臥車。[12]武臺：漢長安未央宮的武臺殿。[13]荊楚：指古代楚國之地，今湖北、湖南一帶。[14]單于：匈奴最高首領稱號。全稱“撐犁（天）孤塗（子）單于（廣大）”。[15]鄉：通“向”。[16]將：抑或，恐怕是。[17]女：同“汝”，你。[18]無所事騎：不用騎兵。[19]後距：後援。[20]浚稽：古山名，即浚稽山。約在今蒙古國戈壁阿爾泰山脈中段。[21]禽：同“擒”。[22]西河：漢郡名，治所在平定（今陝西府谷西北）。轄境相當今內蒙古伊克昭盟東部、山西呂梁山、蘆芽山以西、石樓以北及陝西延安宜川以北黃河沿岸地帶。[23]遮虜鄣：地名，即居延城。故址在今內蒙古額濟納旗東。顏注：“鄣者，塞上險要之處，往往修築，別置候望之人，所以自鄣蔽而伺敵也。遮虜，鄣名也。”鄣，同“障”。[24]龍勒水：古水名，在今蒙古國戈壁阿爾泰山脈南，已乾涸。[25]受降城：故址在今內蒙古烏拉特中旗東陰山北。漢太初元年（前104）為接受匈奴投降，武帝令將軍公孫敖所築。[26]騎置：驛騎，乘馬傳送公文的人。[27]“所與”句：你與路博德談了些什麼？這是漢武帝懷疑李陵的話。據上文，武帝懷疑李陵使路博德來請求拖延出兵。[28]舉圖：全部繪出地圖。[29]將率：統率。死力：拼死出力。[30]說：同“悅”，喜悅。[31]相直：相遇。直，同“值”。[32]為陳：列陣。陳，同“陣”。[33]縱：出擊。[34]金：指鉦，行軍作戰用的金屬樂器。[35]左右地兵：匈奴左右賢王所領東西二部之兵。匈奴自冒頓單于，分為三部，單于自領中部。[36]鼓不起：擊鼓進兵而士氣不振起。[37]大：多。[38]級：戰爭中斬下的人頭。[39]龍城：匈奴祭天，大會諸部處。其地在今蒙古國鄂爾渾河西岸和碩柴達木湖附近。[40]縱火以自救：顏注：“預自燒其旁草木，令虜火不得延及也。”[41]連弩：裝有機關，可以連續發射的弓。[42]當戶：匈奴官名。《漢書·匈奴傳上》：“置左右賢王，左右谷蠡，左右大將，左右大都尉，左右大當戶，左右骨都侯。”[43]軍候：維持軍紀的軍官。漢制大將軍營五部，部下有曲，曲有軍候一人。校尉：西漢時掌管特種軍隊的將領。[44]趣：快，從速。[45]鞮（di低