第53頁

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

怎麼辦呢?

語音日誌：l119(8)

我要讓這該死的氣閘室滾起來。

它躺下來跟一個電話亭差不多，要讓它滾起來還真得練練。

我認為要讓它滾動起來，我必須以最大的氣力撞艙壁，撞擊時我必須凌空躍起，不能借力於氣閘室的任何其他地方，否則受力就會相互抵消，這傢伙將紋絲不動。

第一次，我從一面艙壁出發，撞上另一面。氣閘室只是滑了滑，但它的確動了。

第二次，我來了個超級跳(04個g，耶!)，用雙腳懸空踢向對面的艙壁。它還是滑了滑而已。

第三次，我成功了。方法是這樣：雙腳貼地靠牆站好，然後跳起來用後背撞擊對面的艙頂。我剛才這麼一試，產生的槓桿力就將氣閘室向著棲息艙的方向滾了一下。

氣閘室大約一米見寬，所以……唉……我必須再這麼幹大概五十次。

我的背一定會疼死。

語音日誌：l120

我的背確實疼死了。

那個微妙的、經過實踐檢驗的&ldo;背撞牆&rdo;技術存在不少瑕疵，撞十次大概只有一次真正起效，但每一次都很疼。我必須停下來休息，伸展伸展，然後再強迫自己一次又一次地拿背去撞牆。

這個過程持續了一整夜，還好我挺住了。

現在離棲息艙只有十米了，我已經沒法繼續往前滾了。減壓造成的大片混亂舉目可見，這又不是一個&ldo;全地形&rdo;氣閘室，這些狗屎我可滾不過去。

棲息艙爆掉時是早上，現在又是早上了。我已經在這個該死的盒子裡待了一整天了。但是我馬上就要離開啦。

我身穿eva太空服，準備行動。

好的……沒問題……再把步驟過一遍：用手動閥門減壓氣閘室，出去後馬上前往棲息艙，在塌掉的帆布下找到馬丁尼茲的太空服(沃格爾的也成，要是先找到的話)，前往漫遊車，然後就安全了。

如果還沒找到太空服時間就不夠用了，那就趕緊奔向漫遊車。這樣的話麻煩就大了，但至少我還有時間和資源來想想下一步該怎麼辦。

深呼吸……出發!

日誌：l120

我還活著!而且在漫遊車裡!

事情的發展跟計劃的不完全一樣，但是我沒死，這就是勝利。

給氣閘室減壓很順利，30秒後我就來到了地表。跳向棲息艙(在這種重力環境下，跳是最快的移動方式)的路上，我儘量避開殘骸。洩漏引發的爆炸還真是把什麼都炸飛了，包括我在內。

看東西非常困難，我的整個面罩都被那個臨時補丁蓋住了。幸運的是，我手臂上有臺攝像機。nasa發現，身穿eva太空服時，轉動整個身體去看東西實在是一件極其費力且浪費時間的事，因此，他們在右臂上懸掛了一臺小型攝像機，影片流直接投影在面罩內部。這樣一來，我們要看什麼東西的話，直接指著它們就行了。

面罩上的補丁沒那麼平滑，反射度也不夠好，我能看見的只有混雜著各種幹擾的影片影象。不管怎麼說，也夠我搞清楚東西南北了。

我照直走向那個氣閘室原本所在的地方。我知道那裡肯定有一個超大的洞，能鑽進去。很容易就找到了。夥計，這洞也扯得太嚇人了!要把它補好非補到我吐血不可。

從這裡開始，我計劃裡的缺陷就顯現出來了：我只有一隻手可以活動。我的左手跟身體擠在一起，那個圓鼓鼓的短袖蹦得正歡。結果就是，在帆布下摸索時，我必須用僅