第九章 翻譯

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

班長幫我整理好行軍被，拎到我的面前說道：“同志，點點自己的裝備，水壺啊、鐵鍬啊……這些東西平時看著不起眼，打仗的時侯說不定就能救你一條小命。”

“不是吧！又要打仗了？”雖然不出所料，但我還是痛苦得差點哭了出來，這過得都是什麼日子啊，吃不飽、穿不暖、覺沒得睡不說，一天到晚就是行軍打仗，然後打仗完再行軍再打仗，鐵打的人都受不了啊，我看過個幾天，不是在戰場上被打死，累也要累死了！

“急行軍那才叫好！”虎子像成心氣我一樣，整理好裝備在我面前蹦了幾蹦說道：“這天寒地凍的，急行軍正好暖和暖和！”

我揹著全身的裝備，頂著刺骨的風雪，深一腳淺一腳地跟在部隊的後面。這次行軍與昨晚的行軍又不一樣，昨晚只有一個連隊一百多人，而現在有兩三千人，在這白雪皚皚的夜幕之下，到處都是志願軍戰士的影子。

飢餓、寒冷和疲勞時刻都在折磨著我，讓我想起了現代那和平的年代，溫暖的家，還有滿桌香噴噴的飯菜。再想想對我照顧得無微不至的老媽，鼻子不覺有點酸酸的，但幾滴眼淚還來不及掉下來就在眼眶旁結成了冰……

有時我都想幹脆就賴在地上不起來了，我就不走了看誰還能把我咋滴，但看看其它志願軍都像沒事的人一樣，我也不願意就這樣做了孬種。而且更重要的是……我懷疑如果我真賴著不走，說不定還真會有人拿槍把我一槍蹦了，打仗這年頭誰說得準呢？不走不就是想做逃兵麼？做逃兵被槍斃那還不是太正常了。

“同志，同志！”

“啊！”

我抬頭一看，不知什麼時侯小山東已經到了我面前，他對我咧嘴一笑，說道：“同志，團長喊你。”

“團長喊我？”我不由一陣奇怪，志願軍一個團差不多有兩千多人了吧，這團長也可以說是高階將領了，怎麼會叫我這個無名小卒。

“團長喊我幹啥？”一邊跟著小山東加快腳步往前走，一邊隨口問著。

“俺也不知道，團長沒跟俺說。”小山東頓了頓，接著若有所思地說：“好像是在路上抓了幾個奸細，團長聽不懂他們說的話，想找個什麼什麼翻譯！”

“哦！”這下我就明白了，看來多懂些語言還真是好處多多。

順著隊伍往前一路小跑，拐了一個彎就看到幾十個平民被五個志願軍戰士押在路旁，旁邊還站著一名軍容不整的中年志願軍，說他軍容不整，是因為他腰帶都是掛在脖子上的，蒼白的臉上長滿了鬍鬚渣子，如果嘴裡再加上一支菸，十足就是電影裡漢奸的樣子。

“報告褚團長，三營二連三排崔偉帶到。”

“啊？”聽到了小山東的話，我才意識到面前這個像漢奸的中年軍人，就是354團的團長——褚傳禹。

我趕忙有樣學樣，立正敬了一個禮道：“報告團長……”

“崔偉是吧！”褚團長沒等我說完，就迫不及待地說道：“聽說你會朝鮮話，來來來，問問這幾個人，看看是什麼來頭。”

“是！”

我轉身打量了一下要詢問的對像，馬上就明白了他們為什麼會被當作奸細。這幾十個人雖然都是平民裝束，但卻是清一色的壯年男子，不用想也知道肯定都是當兵的。

“你們是哪個部隊的？”我用朝鮮語直接就問他們的番號。

有人說審問小偷的時侯，別問他有沒有偷東西，直接就問他偷了多少，這種小把戲雖說很老土，但是在對方精神緊張的情況下往往能收到意想不到的效果。果然，其中有幾個人就疑惑地抬頭看了我一眼，更證實了他們的確是軍人。

“你們是哪個部隊的？坦白從寬，中國人民志願軍優待俘虜！”我接著問道，跟著部隊也有一天了，戰友們常說的話我也學會