紅隼提示您:看後求收藏(第93章 白色的門,基金會收容手冊,紅隼,免費繁體小說),接著再看更方便。
請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能,避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。
爾博士?你在做什麼?
物件1看著他們伸出的手
物件1:我……一定是在試圖測量Scp-3038
物件2:測量它?可是我們並沒有任何工具啊。
物件1環顧四周
物件1:看起來是的……你沒帶任何東西嗎?
物件2:我並沒有……我大概覺得你帶了?
物件1:好吧……那我們一定是忘了。
畫面中物件1和2離開了Scp-3038
物件1:記錄下來,如果這是一個反覆出現的現象,它可能是靠近Scp-3038時所產生的效果
物件2:是,帕特爾博士。
物件1:順便一提,我從不知道哪裡聽說了一些祝賀。
物件2:怎麼了?
物件1:我不太確定……應該是有關家庭的事。
在畫面外響起前廳的門開啟和關閉的聲音,前廳恢復了安靜。
<影片結束>
——
注:
1. 譯註:原文此處為了體現主人公遺忘症的嚴重程度,在逗號的後面故意寫了本來應該在句號後面寫的字母大寫。第一個“真的”的開頭字母大寫,第二個“真的”是全大寫字母,這麼是為了加重語氣。由於中文表達與英文表達的不同,這裡以加點的方式表達同一效果。
2. 譯註:如果各位還記得的話,他的真名是conner o'Neil。
本章未完,點選下一頁繼續閱讀。