第86節

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

倒是也想過不少人, 最終還是打算讓你還我這個人情。”

聽到這位導演的名字後，顧雲開的心就剋制不住噗通噗通的跳了起來。

斯蒂芬導演，難道是《特工聯盟》？還是新專案？前者都已經拍攝完畢, 現在估計都提審了，不太可能；可後者又有什麼值得斯蒂芬發愁的，就算角色找不著心儀的人選，試鏡也總是有機會看到合適的。

如果藍瑟真的是給他推薦斯蒂芬的《特工聯盟》這部電影，那麼別說是一個人情，就算是七八個，顧雲開都不介意自己先欠著。

現在的顧雲開可不是當初懵懂無知剛入圈不久的小明星了，那時候底下的規則只能看個表面，哪比得上現在摸了個門清。他進電影圈有那麼一段日子了，拍得片子雖然不那麼多，但是畢竟接觸到的幾部都是不光叫座還相當叫好的電影，對底下的暗潮湧動多多少少有了點概念。

如果說《燈如晝》是經典傳說翻拍，具有一定的東方色彩，也就是說帝國特色，那麼《特工聯盟》就不存在這種侷限，它面向的是全球性的觀眾。

《燈如晝》就算拍攝的再好，也要考慮聯邦市場能不能接受，畢竟他們對這個故事可沒有一丁點情懷，而且還要考慮到翻譯精不精準。畢竟這個傳說其實是古代非常少見抨擊男性而讚美女性的一個典型例子，原時高傲冷酷卻受色慾所迷惑，封三郎是畜生，同樣也是不知道七情六慾的神仙，甚至連尚三清的哥哥都選擇了沉默，唯獨尚三清一直相信著父親的清白，也沒有因為感情忘記自己的目的。

可以說最開始的尚三清是黑暗中一盞微弱的燈火，她最終讓事情真相大白，讓含冤而死的父親得以清白，於是從這一片邪惡混沌的不公之中開闢出了光明來。

因此這個傳說才會起名《燈如晝》，與任何男人無關，純純粹粹一個堅韌無比的女性英勇的行為。

可要是聯邦那兒翻譯成“燈泡亮得像白天”，那其中值得琢磨的深意就全毀了，還有個別別有深意的句子……這方面受災最嚴重的其實倒不是電影，而是書籍，不過電影也冒不起這個險，要知道爛翻譯很容易毀了整部電影。

但是《特工聯盟》就完全不同了，這本系統暢銷書可是全球性的。可以說《特工聯盟》原小說在地位上差不多是能與顧雲開前輩子的世界裡那兩部《指環王》跟《福爾摩斯》的知名小說相媲美的，這無疑就是成功的第一步。

可問題就在於《特工聯盟》早就已經結束，難道作為導演的斯蒂芬在宣傳期間就找到了新工作？顧雲開左思右想都覺得後者可能性更大，不過如果能跟斯蒂芬這樣的導演合作，即便參演的不是《特工聯盟》，也是件挺划算的事情，畢竟電影大師的作品可不是說想參與就參與的。

“藍導，賣關子可不厚道，您就直說吧。”顧雲開似笑非笑的跟他碰了個杯，仰頭又喝了一杯，側手讓人看乾乾淨淨的杯底，客氣道，“這杯我幹了，你這個情我也承了，話都說到這個份上了，也該說事了。”

藍瑟挑挑眉，愉快道：“我就喜歡你這個乾脆爽快的勁兒，合我胃口，我就知道咱倆脾氣投的來，老實話跟你說了吧，斯蒂芬這次攤上事了，是《特工聯盟》出問題了，他最近找死神的演員重拍鏡頭都快瘋了。”

“是《特工聯盟》？”顧雲開挑了挑眉，他給雙方滿上了酒，又碰了一杯，這次只是小小抿了一口，“不會吧，我明明聽說拍攝完畢，最近都已經在跑宣傳了，只卡著等十月的黃金檔就上映了。”

藍瑟無所謂的聳了聳肩膀，然後攤手笑道：“說起這事兒我都不知道該說斯蒂芬這老小子了，真不知道他是什麼毛病了，不過這次倒也還真是託了他這個怪癖的福。你知道死神這角色一直挺神秘的，本身又挺重要，劇組爆了不少資料，就是沒有死神的，斯蒂芬這個老