殷小妍提示您:看後求收藏(第一百八十章 不敢細思量,邪少的枕邊情人,殷小妍,免費繁體小說),接著再看更方便。

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能,避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

“方野。”

聽到池夜澈叫自己方野連忙應聲道:“先生怎麼了?”

池夜澈啟唇,似乎不好意思問出口,薄唇緊抿了抿最後還是問道:“你知道怎麼逗女孩開心麼?”

“呃……”池夜澈的問題讓方野哽了一下。

他知道喬小姐因為還在生先生的氣,先生肯定是想要逗喬小姐開心,雖然他很想他們兩個和好,可是方野連一次戀愛都沒有談過,可以說比池夜澈更沒有經驗。

“這個我也……不是很清楚……”

知道自己問方野是白問了,池夜澈緊抿著唇眉頭不著痕跡的皺著。

討好女孩可以說是他最不會的東西了,女孩子會喜歡什麼?

花?燭光晚餐?禮物?

雖然不知道喬希沫會不會喜歡這種東西,池夜澈還是打算試一試。

“你去給我訂一個餐廳,包下來。”

“好的先生,訂哪個餐廳呢?我覺得訂喬小姐喜歡的比較好。”

喬希沫喜歡的……

每一次吃飯都是池夜澈帶著喬希沫去的,她也每一次都說好吃,畢竟那些餐廳的味道自然不會差。但是喬希沫喜歡的……

池夜澈突然想到了什麼。

“一家叫xx的韓國餐廳。”

“好的先生我這就去辦。”

英語課時——

老師在黑板上寫下了一段話。

“這是莎翁的一段緋句,君同學你來朗讀一下吧。”

被老師點名,君皓臣站起來看著黑板上的句子,低沉慵懶的聲音念道:“yousaythatyouloverain2cbutyouopenyourumbrewhenitrains

yousaythatyoulovethesun2cbutyoufindashadowspotwhenthesunshines

yousaythatyoulovethewind2cbutyoucloseyourwindowswhenwindblows

thisiswhyiamafraid2cyousaythatyoulovemetoo”

“有沒有同學試著把這句子翻譯一下?唐小蕊同學來試一下吧。”

唐小蕊站起身來很迅速的翻譯道:“你說你喜歡雨,下雨是你卻撐著傘;你說你愛陽光,陽光燦爛時你卻躲在陰處;你說你愛風,風起時你卻關緊窗戶,因而我害怕,當你也說愛我。”

英語老師微笑示意唐小蕊坐下。

“唐同學翻譯的很好,但是好像缺了一點味道,喬同學聽說你之前都在美國讀書,你可以想辦法把這首詩翻譯的更有中國味道一點嗎?就算不是完全的直譯也可以。”

聽到老師的話喬希沫站起身,抿了抿唇思忖了兩秒,喬希沫啟唇道:“戀雨偏打傘,愛陽卻遮涼。風來掩窗扉,葉公驚龍王。片言隻語短,相思繾倦長。郎君說愛我,不敢細思量。”

喬希沫的聲音一落全班響起熱烈的掌聲。

“喬同學翻譯的真的很棒。”

全班同學幾乎都在為喬希沫鼓掌,江玥菲卻瞥了喬希沫一眼冷冷的扯了扯唇角。

“叮咚”的下課鈴聲響起,老師說了下課唐小蕊便衝到喬希沫的面前。

唐小蕊一臉崇拜的星星眼望著喬希沫:“沫沫你好厲害啊!你剛才翻譯的簡直太好了!特別是最後一句,郎君說愛我,不敢細思量。簡直太有感覺了啊!”

被唐小蕊這麼崇拜的望著,喬希沫尷尬的笑了笑。

“最後一句話你是怎麼想到的啊?我越讀越覺得有感覺!”

她是怎麼想到的?

本章未完,點選下一頁繼續閱讀。

都市小說相關閱讀More+

測算天機:我的水友都瘋了

黃金迴旋

重生1981開局救了鄰村姐妹花

我和賭毒不共戴天

陸塵李清瑤免費閱讀完整版

最強棄婿

絕色村嫂

一曲秋水

都市戰神狂婿

策馬追夢